La fontaine japonaise

Imprimer
Créé le 10 juillet 2012

Nom savant : shishi odoshi ou mieux dit 鹿威し

 

Cela signifie " effraie le daim" car elle servait initialement à effrayer les animaux aux abords des cultures, par la résonance du tube de bambou creux, qui se remplit d'eau, se vide en basculant sous l'effet du poids, puis remonte cognant son support avec un bruit caractéristique. Une pompe assure l'alimentation en eau.

 

Point de cervidé à faire fuir chez nous mais cette fontaine nous a séduits par la sobriété de sa conception, par son matériau (le bambou) et le bruit d'eau qu'elle déclenche. 

 

Nous l'avons plus prosaïquement surnommé "le tonk" !